Sueños desde la Bahía: Trabalenguas en Inglés

Hace años que vivo en Málaga y hoy después de tantos años puedo decir que esta ciudad hermosa al borde del Mediterráneo con su sol que te carga las pilas y ese olor a salobre y espeto cuando llega el verano, me ha enamorado , en ella vivo y en ella nacieron mis hijas por eso quiero a Málaga y la llevo en el corazón y aunque no haya nacido bajo su cielo, es bajo él donde nacen mis sueños por eso este blog se llama Sueños desde la Bahía...les invito a conocer la capital de la Costa del Sol, una de las más hermosas de España...

Mostrando entradas con la etiqueta Trabalenguas en Inglés. Mostrar todas las entradas

jueves, 4 de marzo de 2010

Trabalenguas en Inglés

ESTA ES LA RAZÓN POR LA CUAL SOY INCAPAZ DE APRENDER A HABLAR O ENTENDER EL INGLES!!!

La prueba consta de tres módulos...

MODULO BÁSICO

Tres brujas miran tres relojes Swatch. ¿Cual bruja mira cual reloj?

En ingles:
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

MODULO AVANZADO

Tres brujas ´travestis´ miran los botones de tres relojes Swatch. ¿Cual bruja travesti mira los botones de cual reloj Swatch?

En ingles:
Three switched witches watch three Swatch watches switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?

...Y ESTE ES PARA MASTER:
Tres brujas suecas transexuales miran los botones de tres relojes Swatch suizos.
¿Cual bruja sueca transexual mira cual botón de cual reloj Swatch suizo?

En ingles:
Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watches switches.
Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?

Y LUEGO DICEN QUE EL INGLES ES FACIL...

Suscribirse a: Entradas (Atom)

HISTORIA de la @
En el mundo hispano la conocemos como "arroba".¿A quién se le ocurrió utilizarla en Internet? ¿Habrá pensado en que se convertiría en uno de los más importantes caracteres de la Red? ¿Porqué elegir justo ése símbolo? Y, por encima de todo, ¿quién lo inventó?

La respuesta a todas estas preguntas nos llega en un documento fechado l 4 de Mayo de 1536. Ahí se encuentra claramente dibujado el símbolo @. Se trata de un escrito comercial italiano. Hoy, en Italia Le llaman chiocciola, es decir," caracol" .

Durante siglos, la @ navegó por los prósperos puertos venecianos hasta los confines del imperio naval británico, pasando por el mundo árabe y por España. Finalmente, desembarcó en Internet.

La "arroba" se utilizaba en los registros mercantiles de las naves de carga que atracaban en las costas árabes y españolas. Los mercaderes venecianos utilizaban el "ánfora".

Hoy, los internautas usamos el símbolo @ como parte de nuestra navegación entre puertos virtuales, a los que se llega para zarpar hacia nuevos destinos, todo en el infinito mundo del ciberespacio.

El descubrimiento de la chiocciola fue realizado por el profesor de historia Giorgio Stabile, de la Universidad La Sapienza.

Stabile explico al diario italiano La Repubblica que su búsqueda de la "arroba" se inició con el sentido anglosajón que se le dio a ese símbolo tipográfico: @ era un símbolo mercantil que significaba "al precio de". Con esta pista, el profesor italiano se lanzó a buscar sus orígenes entrelos pueblos que comerciaron con el mundo anglosajón.

Stabile tuvo la suerte de ser guiado por la Escuela Paleográfica Romana hasta una serie de documentos mercantiles italianos, propiedad del Instituto Internacional de Historia Económica "Francesco Datini", en Prato, a cargo del curador Federigo Melis.

La sorpresa de Stabile no fue menor cuando descubrió que la hoy famosa @ era utilizada hace 500 años como el símbolo comercial de la "ánfora", una unidad de medida aún más antigua.

Sin embargo, Stabile aun no estaba convencido y llevó su búsqueda hasta 1492. Un diccionario español-latín traduce la palabra "arroba" como "ánfora", lo que demostró que ambas unidades de medida eran conocidas tanto en el mundo árabe-hispánico como en el grecolatino. La denominación española de "arroba" (que en árabe significa "un cuarto") es la misma medida que la Antigua "ánfora" del comercio de los venecianos en Medio Oriente.

El misterio estaba resuelto, pero aun faltaba responder la pregunta: Como llego la "arroba" hasta Internet? "Ningún símbolo nace de la nada, ni es elegido al azar", dice el investigador italiano, quien cuenta que el mérito de introducir el símbolo @ en el ciberespacio corresponde al ingeniero estadounidense Ray Tomlinson, uno de los padres de Internet, quien la utilizó en su propia dirección de correo electrónico, todavía en los tiempos de Arpanet, el antecesor de la Red de Redes, a principios de los años 70.

Tomlinson decidió incorporar la arroba justo entre su nombre y el servidor que debía recibir el mensaje.

El símbolo @ había sobrevivido a los siglos en la tipografía anglosajona, todavía bajo el significado mercantil de "al precio de" y estaba incorporado en los teclados de las máquinas de escribir y de las primeras computadoras.
--

Agudeza femenina

Un hombre fue a un mecánico para que le arreglara la camioneta. Como no iban a poder hacerselo en seguida, decide volver caminando a su casa, que no quedaba lejos. Al salir del pueblo se detiene en la ferretería a comprar un balde y un galón de pintura. Luego pasa por la carnicería y compra 2 pollos y un marranito. Pero al salir de la carnicería se da cuenta de que tenía un problema... ¡cómo llevar a su casa todo lo que había comprado!Mientras se rasca la cabeza se le acerca una viejita que le pregunta: - ¿Me podría decir cómo hago para llegar a la casa de los Rodríguez? El hombre le contesta:- Bueno, mi casa está muy cerca de la de ellos. Con gusto la acompañaría hasta allá pero no puedo llevar todas estas cosas que compré. La viejita le dice: - ¿Por qué no pone la lata de pintura en el balde, agarra el balde con una mano, se pone un pollo debajo de cada brazo y lleva el marranito en la otra mano? - ¿Sabe qué? Tiene razón - contesta el hombre, y empiezan a caminar. A los cinco minutos el hombre le dice: - Agarremos un atajo que pasa por ese monte. Así nos ahorramos un montón de camino. La viejita lo mira cautelosamente y le dice: - Yo soy una viuda solitaria sin marido que me defienda. ¿Cómo sé que Ud., cuando entremos al monte no me va a poner contra un árbol y me va a violar? El hombre dice: - ¡Por Dios señora! Estoy cargando un balde, una lata de 5 litros de pintura, dos pollos y un marranito. ¿Como cree que voy a poder hacer eso? A lo que la viejita responde: - Ah, pos muy facil, Ponga el marranito en el suelo, tápelo con el balde, ponga la pintura encima del balde y yo le detengo los pollos.

Palabras de Mujer

La vida NO debe ser un viaje hacia la tumba con la intención de llegar sanas y salvas, en un cuerpo atractivo y bien conservado, sino una carrera al borde de los precipicios, chocolate en una mano y copa de vino en la otra, totalmente desvencijadas ya pero gritando:

¡¡Guauuuuuuuuu, qué viajecito!!!

Dentro de cada persona mayor hay una persona más joven, preguntándose qué carajo pasó. - Cora Harvey Armstrong-

En mi interior vive una mujer delgada que grita por salir, pero la hago callar con galletitas.

Anónimo

En la vida, los años más jodidos son esos entre los diez y los setenta. -Helen Hayes

No voy a pasar la aspiradora hasta que inventen una que se pueda montar. - Roseanne Barr-

La vejez no es lugar para debiluchas...

-Bette Davis-

Los treinta y cinco: esa edad en la que finalmente tenés la cabeza bien plantada pero el resto empieza a caerse.

- Caryn Leschen -

Si no podés ser un buen ejemplo, entonces tendrás que ser una horrible advertencia.

-Catherine-

Detrás de cada hombre exitoso, hay una mujer sorprendida. - Maryon Pearson-

Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu permiso. -Eleanor Roosevelt-

El cometa Halley

De: directora
Para: vicedirectora
El lunes próximo, a eso de las siete de la tarde el cometa Halley se hará visible.
Es un acontecimiento que ocurre cada 78 años.Reúna a todo el personal y alumnos en el patio , todos usando casco de seguridad, que allí les explicaremos el fenómeno. Si llueve, este raro espectáculo no podrá ser visto a ojo desnudo, en ese caso entraremos al SUM donde será exhibido un documental sobre ese mismo tema.

De: vicedirectoraPara : Jefa de auxiliares docentes

Por orden de la directora, el lunes a las siete aparecerá sobre la escuela el cometa Halley. Si llueve reúna a los alumnos con cascos de seguridad y llévelos al SUM, donde tendrá lugar un raro espectáculo, que sucede cada 78 años a ojo desnudo.

De: jefa de auxiliares docentesPara: auxiliares docentes

A pedido de nuestra jefa de auxiliares docentes, el científico Halley de 78 años,aparecerá desnudo en el SUM de la escuela usando casco, porque va a ser presentado un documental sobre el problema de la seguridad en días de lluvia.

De: auxiliares docentesPara : alumnos delegados

Todo el mundo desnudo sin excepción, deberá estar en el patio el lunes a las siete, donde el famoso músico Halley mostrará el vídeo bailando bajo la lluvia. El show se presenta cada 78 años en el SUM.

De: alumnos delegadosPara: compañeros de aula
Boludo, alguien cumple 78 años el lunes y habrá una fiesta de PUTA madre en el patio y en el SUM con el famoso conjunto Bill Halley y sus cometas. Todo el que quiera, puede ir en pelotas pero usando casco, porque se va a armar un kilombo impresionante aunque llueva.

CRUCERO DE VACACIONES

Mi diario... Día 1

Ya estoy preparada para este maravilloso crucero. He cogido mis mejores vestidos. ¡¡Estoy excitada!!

Mi diario... Día 2
Hemos estado todo el día en el mar. Estaba precioso, vi algunos delfines y ballenas. ¡¡Qué bien empiezan las vacaciones!! Hoy encontré al Capitán y me pareció un hombre interesante.

Mi diario... Día 3
He estado todo el día en la piscina, haciendo surf y dando bolas de golf.. El Capitán me ha invitado a su mesa a cenar. Fue un honor y me lo pasé maravillosamente. Es un hombre muy atractivo y atento.

Mi diario... Día 4
He estado en el Casino del barco y gané 110 euros. El Capitán me invitó a cenar con él en su camarote. Tuvimos una cena lujosa y espectacular con foie, ostras, caviar y cava. Me preguntó si me quedaba con él y decliné la invitación. Le dije que no quería serle infiel a mi esposo.

Mi diario... Día 5
He vuelto a la piscina y me he quemado un poco al sol. Me he ido al piano bar a pasar allí el resto del día. El Capitán me ha invitado a unas copas, la verdad es que es un hombre encantador. Me preguntó otra vez si quería pasar la noche con él y le he vuelto a decir que no. A lo que me contestó que si seguía negándome a estar con él, hundiría el barco. Me he quedado aterrada....

Mi diario... Día 6
Hoy he salvado a unas 1.600 personas... ¡¡¡cuatro veces!!! ¡Estoy más contenta...!

Que me pasa cuando estoy entre tus brazos…
que me pasa que no soy la misma de antes,
que me pasa que tu boca me traspasa
y termino siendo hoguera en un instante…

Que destino que enceguese mi cordura,
que delirio que me lleva al infinito
que arrebato de amor y de locura
dulce miel que en mis labios necesito

Que será lo que tiene tu mirada
que ante ella me rindo y no consigo
desatar los lazos que me atan
a este amor que incesante yo persigo

Ya son alas mis manos en las tuyas
y una lluvia de besos han caído
recorriendo mi cuerpo que desnuda
toda el alma y queda enmudecido

Yo no puedo sentirme poderosa
porque mi cuerpo se siente tan cautivo
como el aire que al deshojar la rosa
deja un camino de pétalos caídos

Y en esa estela de abrazos y caricias
que va cubriendo mi piel con su cadencia
voy dejándome flotar sin tener prisa
navegando entre la sed de tu experiencia

Y es mi boca en tu boca la que bebe
de esa copa de miel y de canela
de ese dulce néctar de tus besos
donde siento vivir mi primavera

Y en mi cuerpo se aloja la hermosura
de tus ojos que anhelan tempestades
y provocan en los míos la locura
olvidando sinsabor y soledades

Como siento la luna entre mis dedos
que de plata va cubriendo mis heridas
y que borra las huellas que el destino
fue tejiendo lentamente en nuestras vidas

No hay lugar mejor que tu regazo
donde dejo caer mis desventuras
donde elevo mi alma en este ocaso
y eso es todo lo que anhelo, si me apuras

Y me siento cual gota de rocío
empapada de besos infinitos
cuando se unen tus labios a los míos
y ese es todo el amor que necesito

Porque en la larga trayectoria de mi vida
quedé anclada tal vez en esos besos
que cabalgan siempre en embestida
y van cayendo sin fin en estos versos

Y me resbalan sin miedo por la espalda
donde convergen con mi piel y en su trayecto
hoy me eriza hasta el alma recordarlos
pues se saben de memoria mi universo

Y aquí quedo con sed junto a mi boca
esperando tu miel y su dulzura
Lo mismo que espera el mar junto a la roca
Para ser ola que rompe en su bravura

Susana

Prepararse para una Mamografia

A muchas mujeres les da miedo la mamografía, pero no deben preocuparse...Haciendo los siguientes ejercicios durante unos minutos al día, la semana previa a la prueba, estarás completamente preparada para ese examen. Son fáciles y los puedes hacer en tu casa.

Primer ejercicio: Abre el refrigerador y coloca una teta en el marco de la puerta. Ciérrala sobre ella y aprieta con fuerza. Apoyando tu cuerpo sobre la puerta conseguirás hacer más presión. Aguanta en esa posición...

Segundo ejercicio: Anda a tu garaje a las 3 de la madrugada, que es cuando la temperatura del suelo de cemento es la perfecta. Desnúdate y túmbate cómodamente en el suelo, colocando un pecho bajo la rueda trasera del coche. Pídele a una amiga o a un familiar que mueva lentamente el coche hacia atrás, hasta que tu teta esté completamente aplastada bajo la rueda. Aguanta , sin respirar, 10 segundos. Repite este ejercicio cada día.

Tercer ejercicio: Mete dos sujetalibros de metal en el congelador durante toda la noche. Desnúdate hasta la cintura. Invita a un hombre corpulento y desconocido a entrar en la habitación y dile que te apriete, con todas sus fuerzas, la teta entre los dos sujetalibros. Después, concierta con él una cita para volver a hacer lo mismo dentro de un año.

¡AHORA YA ESTÁS PREPARADA!... y cuando muestres el resultado de la mamografía a tu ginecólogo, !!! pídele a ese DESGRACIADO que se haga una HUEVOGRAFIA con las instrucciones antes indicadas!!!

Cuando te asomes por fin a tu ventana
Y ya no veas lo mismo que hubo un día
Cuando las sombras oscuras de la noche
No dejen ver la claridad del día…

Cuando la luz no alumbre tu hermosura
Y todo sea amarga hipocresía
Cuando no encuentres la mano de quien cura
O esa caricia que tu alma necesita

Vuelve a mirar de nuevo en la ventana
Y aunque el paisaje no sea el que imaginas
Y aunque no estén los mismos que eran antes
Piensa que están velando por tu vida

Cuando te sientas junto a tu ventana
Deja pasar el aire que acaricia
Cierra tus ojos y mira hoy el presente
Es lo que tienes y lo que necesitas

Atrás quedaron los lazos de tu infancia
Atrás quedaron envueltos con cintas
Unos recuerdos, unas esperanzas
Aquellos besos, muchas despedidas

Todos atados con un lazo grande
Quedan guardados junto a tu mesita
y si los buscas veras que con ellos
Hay mucho amor guardado en tu vitrina

Su aun recuerdas las manos de tu madre
Esos abrazos y aquellas tardes lindas
Donde tu padre te subía en brazos
Y colocabas tu mano en su mejilla

Si aún recuerdas como te cantaba
subida a hombros: "Muñequita linda”
Podrás mirar de nuevo en La ventana
Que allí clavadas están sus sonrisas

Y las veras también en los momentos
En que la vida te haga sentir perdida
También están en el cielo estrellado
Y en las caritas de estas tus tres hijas

Por eso hoy si abres la ventana
Deja pasar la brisa y respira
Huele de nuevo el aire que te trae
Todo el aroma de este nuevo día

Pero no cierres nunca tu ventana
A tus recuerdos a tus alegrías
Y a quienes hechas tanto hoy de menos
Porque en tu soledad son compañía

No te abandonan nunca en tu camino
Si tienes fé los sientes y adivinas
Ellos te siguen siempre y te protegen
Y son la fuerza que te empuja y guía

Páginas

Fondo

Seguidores

corazones

jueves, 4 de marzo de 2010

Trabalenguas en Inglés

imagen con reflejo

Málaga

Video Fotos Málaga

Que bonita la Semana Santa!!!

video

musica

Mi Paula en Marte y Venus

Consejos para la Vida